Monday, 14 November 2016

Day Trip to Kamakura / Enoshima: 鎌倉・江の島日帰り旅行

Hope everyone is enjoying the nice fall weather now.☺

The last weekend was such a nice day, and I decided to go on a short day trip to Kamakura / Enoshima.

Kamakura is a well-known tourist destination, and it is not to far from the central Tokyo area. You could get there in around one hour. If you live at our B-SITE Yokohama or in Yokohama, you could get there in 30 min.

Kamakura Station

This time, I took the Enoden, local tram line between Enoshima and Kamakura. 




 It is actually quite thrilling to see the train goes out to the street or run through narrow train track.

Enoden Tram

 Arriving Kamakura, I visited Tsuruoka Hachimangu Shrine.
As the weather was so nice, it was quite crowded.

Tsuruoka Hachimangu Shrine

After the visit to the shrine, I went for a lunch at a Japanese noodle, Soba, restaurant. 

Japanese noodle soba

And, of course, you cannot end your trip without enjoying a dessert.
There are so many vendors, but I decided to stop by a honey shop and ordered a honey soft-serve ice cream.

Honey soft serve ice cream

It was such a warm day, and the ice cream was delicious!

This area is very close from the central Tokyo, and it is a must visit place.

Thank you for reading!

Thursday, 10 November 2016

日替わりお弁当屋さんの紹介 ~BUREX虎ノ門~


こんにちは!BUREX虎ノ門です♪

寒さが段々と本格的になってまいりましたが、皆様いかがお過ごしですか?

 

さて、今回はBUREX虎ノ門の駐車場に、日替わりで来るお弁当屋さんの紹介をします!

BUREX虎ノ門の裏口の駐車場には、曜日ごとにちがったお弁当屋さんが来てくれます。

今回は月曜と木曜に来てくださる、「トンポー」さんです!

 

店主の市川さんは、寒い季節にも優しい笑顔でみんなの心を温めてくれる、お母さん的存在です!




トンポーさんは、やわらかジューシーな蒸し豚のお弁当屋さんです♪


メニューは3種類で、

・オリジナルトンポー(高菜・紅生姜・煮卵トッピング)¥650

・キムチトンポー(キムチ・温泉卵トッピング)      ¥650

・ランチBOX (その日のおかずお好きなもの3品)       600

<オリジナルトンポー>



とってもふっくらした蒸し豚が、贅沢にご飯の上に載せられています。

たっぷりと特製のタレを上からかけてくれるので、ご飯までしっかりと美味しいです!!







こんなにリーズナブルで、満足度満点のお弁当がBUREX虎ノ門敷地内で手に入るので、重宝されています♪
お近くに立ち寄られた際は、要チェックです!
 


 


 


それでは皆様、風邪などひかぬよう体調管理にお気を付けてお過ごしください☆




千鳥ヶ淵さんぽ :Chidorigafuchi Stroll


こんにちは!11月に入り、めっきり寒くなってきましたね。
Greetings :)
It getting colder and feel the winter in the air day by day.


先日、お客様とのミーティング後、千鳥ヶ淵の緑や厳かな鳥居を眺めながら散歩がてら
歩いてきました。
天気も良く、青空がとてもきれいで、靖国神社の鳥居の向かいには素敵な陶器を扱っている
雰囲気の良いお店を見つけました。ちょっとしたギフトにもよさそうです。

Did some nice stroll around Chidorigafuchi in Chiyoda-Ku after an appointment.
It was nice view of greenery and the torii of Yasukuni shrine (entrance) right 
in the heart of Tokyo central.
The sky was clear blue and found the pottery gallery shop opposite from the torii entrance.
The shop has nice atmosphere and recommend for gift or souvenir.




徒歩圏内です。
紅葉もそろそろ見られそうです。都内でも神社や皇居の緑に囲まれたお散歩におススメです

The area is in the neighborhood of BUREX serviced office as well as serviced apartments of BUREAU Kioicho and B-SITE Akiabara.
Ideal for good walk for viewing autumn leaves season (Ko-yo).


Have a nice afternoon.


Tuesday, 1 November 2016

浅草散策 Walking around Asakusa

こんにちは!
先週は天気がよかったので浅草を散策してきました。

Hello everyone!
I would like to introduce Asakusa today.


かの有名な雷門!観光客であふれておりました。晴天で気持ち良かったです。

Famous Kaminarimon Gate! Many tourists were taking pictures.



こんなところに招き猫発見!!
浅草は上を見上げれば面白いものが見れるかもしれません。

Found a beckoning cat on the top of the roof :)
You can find interesting things if you look up while walking.



スカイツリーがビルの隙間からのぞいていました。ようやく東京のシンボルとして定着してきた気がします。

Skytree between an alley!  



弊社が運営しているB:CONTE浅草を六区通りで発見!

Found our residential hotel B:CONTE Asakusa at 6-ku Street!




B:CONTE浅草には浅草カフェ・ラ・グランチャリスが併設されております。朝食にいかがでしょうか?

There is a restaurant called Asakusa Cafe La Grande Calice at B:CONTE Asakusa.  How about taking breakfast here?



スカイツリーは一部のお部屋からも見れますよ。

Skytree view from one of the rooms.


B:CONTE浅草を通り過ぎて左にまがるとBUNKA HOSTEL TOKYOを発見。
今年、グッドデザイン賞を受賞した弊社のホステルです。
ハロウィン間近だったのでロビーはハロウィン仕様でした!

After passing by B:CONTE Asakusa and turning left, you will find BUNKA HOSTEL TOKYO.
It has won Good Design Award 2016!
The lobby was decorated for Halloween.

BUNKA HOSTEL TOKYO: http://bunkahostel.jp/


かわいいですね!!次はクリスマスの飾りつけが楽しみですね。

How cute!!  So excited to see the decoration for Christmas next.


帰る前に亀十に寄り、有名などら焼きを並んで買いました。

Dropped by Kameju, a famous Japanese confectioner, to buy dorayaki (Japanese pancake with bean paste) before leaving Asakusa.




袋に描かれている亀十の地図です。わかりやすいですね。

There is a simple map on the bag.


最後にどら焼きの写真です。白あんと粒あんがあるので、お好みをお選びください!

Picture of dorayaki!! It was really tasty.


以上!浅草レポでした。
皆さんも是非、浅草散策で新たな魅力を発見してみてください。

Hope you will discover new things while strolling around Asakusa!!


Thursday, 27 October 2016

Alsace Wine Club様 特別価格ワイン販売のご案内 ~BUREX虎ノ門より~


こんにちは!BUREX虎ノ門です。

今回は弊社のテナント様、Alsace Wine Club様についてご紹介させて頂きます。Alsace Wine Club様は、主に白ワインで有名なフランスのアルザス地方のワインを輸入・販売されています。



この度、Alsace Wine Club様が取り扱われているワインを、BUREXご入居者様向けに特別価格でご提供されます!


フランス・アルザス地方と言えば、フルーティで華やかなアロマのリースリングが有名ですが、白だけでなく赤も、また様々な品種が幅広く取り扱われているので、ワイン好きは必見です!
中には、BUREX虎ノ門のお部屋内で試飲可能なものもございます♪

アルザス地方で何代にもわたって家族経営をし、伝統を重んじつつ革新を続けるワイナリー。そして、アルザスで生まれ育った代表のジェローム様が、ご自身でワイナリーに赴き、情熱を持って選定されたワイン。
そんな素敵なストーリーを持つAlsace Wine Club様のワイン達を、この機会にぜひご賞味されてはいかがでしょうか?



Alsace Wine Club様ネットショップ
URL:http://alsacewineclub.shop-pro.jp/


Wednesday, 26 October 2016

歩いてきました!チャリティ・レインボーウォーク



10月16日(日)にHOPE International主催のチャリティイベント『レインボーウォーク』に参加してきました。「レインボーブリッジを歩いて渡って水を運ぶ」というチャリティウォークイベントで、多くの人々に安全な水を供給することを趣旨としています。別のチャリティイベントの際にスペースデザインがスポンサーをさせていただいたご縁でお誘いいただきました。
このイベントの詳細はこちらをご覧ください↓
HOPE International http://www.hopejapanevents.com/rainbow-walk-jp

集合はコンラッド東京。参加者は28階のレストランで朝食をいただきました。
眼下に緑の浜離宮と青い海。
参加者は約300人!小さいお子さんたちやペットを連れた参加者もいました~。
各自、水のペットボトルを持って、24組に分かれての出発!これから6.5kmの道のりです。
海風が気持ち良いです。

目的地のヒルトンお台場で、ペットボトルを「HOPE」の文字に詰めました。


       ホテルからブランチも提供され、6.5kmのウォーキング後のお腹が満たされました~♪


         最後は抽選会。スポンサーのホテルの宿泊券やディナー券など豪華景品が登場!


天気が良かったので、帰りもレインボーブリッジを歩いて渡ってしまいました。
総歩行距離は10kmでした。



総勢300人が参加されたようで色々な国の方々がいて、楽しいイベントでした。お昼には終わるイベントなので、休日を有効に過ごすことができました。来年も参加したいです。

Monday, 24 October 2016

Seasons Greeting -Halloween- from BUREX Toranomon


Every week at the BUREX Toranomon entrance you’ll find seasonal flowers
(Arranged by Hibiyakadan) greeting you.


Fresh flowers will add an extra joy to your office life.
This week, the last week of October…
you’ll find the small Jack O lantern grinning your visit.


We hope you'll have great Halloween night ;-)




こんにちは!ここ数日で急に冷え込んできましたが、皆さんいかがお過ごしでしょうか?

BUREX虎ノ門の受付では、週替わりでお花が生けられています。(日比谷花壇様より)

季節感のあるお花に、オフィスライフも華やぎますね



10月のイベントといえば・・・

ハロウィンです!!!



というわけで、今週はジャック・オー・ランタンが皆様をお出迎えします

皆様お体にお気をつけて、素敵なハロウィンをお過ごしください





BUREX 虎ノ門 (Toranomon)

web site: https://burex.jp/building/toranomon_bx

Address: 105-0001 東京都港区虎ノ門2-7-5



↓↓↓
 快適なオフィスライフへのお問い合わせはこちら ↓↓↓

 

<スペースデザインコールセンター> 

無料ダイアル:0120-710-677  (+81-3-3502-7777)

BUREX Serviced Office(ビュレックス) 公式Facebook

http://www.facebook.com/burex.series

BUREX Serviced Office(ビュレックス) 公式ページ

http://burex.jp/

 


Tuesday, 18 October 2016

ブースプラン月額3.8万円にて新規募集!サービスオフィス赤坂、六本木

サービスオフィスの「ビュレックス ラボ赤坂」です。
めっきり秋めいてまいりましたが、皆様いかがお過ごしでしょうか。
赤坂見附駅徒歩2分の「ビュレックス ラボ赤坂」では、ただいまブースプランを新規募集しております。
キャンペーン月額料金38,000円にて、専用デスク・インターネット・電話完備で入居したその日から快適にご利用いただけます。(通常5万円)
入居者専用のラウンジが利用でき、法人登記やメールボックス利用も可能です。
ビュレックス ラボ六本木でもブース会員を募集をしております。

<スペースデザインコールセンター> 
無料ダイアル:0120-710-677  (+81-3-3502-7777)
BUREX Serviced Office(ビュレックス) 公式Facebook
http://www.facebook.com/burex.series

BUREX Serviced Office(ビュレックス) 公式ページ
http://burex.jp/

BUREX LaBo赤坂 ブース会員募集中




Tuesday, 11 October 2016

GATE HILL TOKYO Open House Session (ネットワークセッション・内覧会開催のご報告)

On 6th October, Space Design Inc. held the open house event at GATE HILL TOKYO.

There were much to enjoy:ruffles, great catering, viewing session for apartments, and casual presentation on us.  





More live stream archives and images are available on our SNS
( Instagram: @spacedesigninc_official  , Facebook: @ServicedApartmentsTokyo )

Also, one of our biz-development team members had birthday on the day and we had bit of celebration, too:) Congrats for another good Libras!


After all, we are surely getting positive feedback and this event help reaching better, preferred relationships with new and on-going customers.

Thank you for everyone whom contribute an efforts to make this fun and memorable day happened.

先般、開催いたしましたゲートヒル東京内覧会及びネットワーキングセッションにご協力、ご足労頂きました皆様、誠に有難うございました。抽選会やプレゼン、オーガニックフード立食等和やかにご歓談頂きました。開催後もご連絡やお礼等労いのお言葉を頂き嬉しい限りでございます。当日の動画や画像は上記弊社SNSからもご覧になれますので是非、ご覧くださいませ。

今後ともスペースデザインを宜しくお願い申し上げます。

Space Design Inc.
㈱スペースデザイン














Thursday, 21 July 2016

Italian cusine and wine in Ningyocho





Hello  B-SITE Nihombashi Ningyocho Residents!


 
The hot days just keep coming lately, don't they?


Here is the idea to have nice break from work and the heat.


How about trying some Italian cuisine to relax  near by the B-SITE Nihonbashi Ningyocho.






Bachetta Italian Restaurantwith relaxing at-home atmosphere, which is 2min walk from B-SITE Nihonbashi Ningyocho, serving various price-reasonable drinks and western delicacies could be a good choice for you to enjoy!

 

Lunch

From 900JPN~ (Take out menu is 780JPN)

Your choose of Pasta or Pizza with 3 kinds of small tapas for 900JPN(Pasta and tapas change weekly)




Dinner

Tapas from fresh green salad to specially-made Italian omurice

Main Dishes: Carpaccio fish, Tariata aitchbone &lamp and so on

 


Address:

103-0013, Chuo-ku, Nihonbashi Ningyo-cho 3-6-3 East Building 1F                            

Open:

Lunch(Mon-Thu)11:30-14:00

Dinner(MonFri)17:30-23:30 (Thu)17:30-23:00

Close:(Sun/Holidays)                                            

 


Website: http://r.gnavi.co.jp/a158405/(ぐるなび):

Thursday, 14 July 2016

Festival Brazil in Yoyogi Park

This weekend Festival Brazil takes place in Yoyogi park. You can experience Brazilian cuisine and check out Brazilian martial arts that combines dance, acrobatics and music. A list of artists performing is available on the homepage. 

Saturday seems at the moment to offer fairly good weather in the middle of a late rain season. Hopefully it will be clouded without the rain and intense heat. 

The Festival Brazil takes place at Yoyogi Park in Tokyo on July 16-17 from 11 a.m.-8 p.m. Admission is free. Visit the website for more details.

Home page: 
http://www.festivalbrasil.jp

Sunday, 15 May 2016

Sanja Festival (三社祭)


Greetings from Space Design Inc. Tokyo!

The sky is clear blue and feeling nice early summer in the air:)

This times of the year, we have this famous festival, ”Sanja (三社祭)” in Asakusa is held for three days on the road of the second weekend of May.
This year resumed from Friday the 13th and fnishing about now on Sunday 15th.
We all here very excited as we have two accommodations in Asakusa
( BUNKA Hostel Tokyo / B:CONTE Asakusa )



Whoever visited this tone or planning to visit next one to join celebrate this fun and famous festival to get your spirit uplifted!Please drop by our accommodations and say hello:)

Much look forward to seeing your happy smiles:)



Wish you all have a nice rest of weekend,
Sincerely
Space Design Inc.



P.S: Proudly recommend our brand new boutique serviced apartment is now opened in Minato-Ku, Tokyo. GATE HILL TOKYO.

 #ServicedApartment #spacedesigninc #AccommodationTokyo #VacationRentalTokyo #FurnishedApartmentsTokyo #expatsguidetojapan #StudyAbroad #LivingJapan #三社祭 #Asakusa #BUNKAHostelTokyo #BCONTEAsakusa








Saturday, 7 May 2016

The Expat's Guide To Japan

Greeting from Space Design Inc.!

We hear often from our guests about living guide to Japan and our guests are of course able to contact our 24H helpline desk to ask anything about Japan or your stay with our serviced apartment :)

As for general resources, here is what we highly recommend to anyone whom seeking living Tokyo/Japan guide in English language for FREE!:
This is great information for tourism also.

The Expat's Guide To Japan
http://expatsguide.jp/

It is more than worthwhile to check out and there is booklet available at NRT or HND international airport: this resource would be extremely handy and useful tool to carry around during your Japan tour. 
(Not to mention that plenty of them available at all of our properties for FREE.)

Enjoy and wish you all good weekend,
Space Design Inc.


P.S: Proudly recommend our brand new boutique serviced apartment is now opened in Minato-Ku, Tokyo. GATE HILL TOKYO.

 #ServicedApartment #spacedesigninc #AccommodationTokyo #VacationRentalTokyo #FurnishedApartmentsTokyo #expatsguidetojapan #StudyAbroad #LivingJapan #GoJapan